:root{
  --night:#0A0912;
  --ink:#050408;
  --panel:#12101C;
  --paper:#F3E7D3;
  --pink:#FF2E7E;
  --cyan:#22E0E8;
  --amber:#FFC24B;
  --red:#E8271A;
  --jade:#17C08A;
  --violet:#9B4DFF;
  --line:rgba(243,231,211,.16);
  --disp:"Archivo Black",Impact,sans-serif;
  --sign:"Bebas Neue",Impact,sans-serif;
  --cjk:"Noto Serif SC","Songti SC",serif;
  --jp:"Noto Sans JP",sans-serif;
  --body:"Space Grotesk",-apple-system,BlinkMacSystemFont,sans-serif;
  --maxw:1180px;
}
*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{
  margin:0;background:var(--night);color:var(--paper);
  font-family:var(--body);font-size:16px;line-height:1.65;overflow-x:hidden;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
}
/* ---- textura: puntos de trama + líneas de tubo catódico ---- */
body::before{
  content:"";position:fixed;inset:0;z-index:1;pointer-events:none;opacity:.4;
  background-image:radial-gradient(rgba(243,231,211,.22) .6px, transparent .7px);
  background-size:3px 3px;
  mix-blend-mode:overlay;
}
body::after{
  content:"";position:fixed;inset:0;z-index:2;pointer-events:none;opacity:.22;
  background:repeating-linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.6) 0 1px,transparent 1px 3px);
}
img{display:block;max-width:100%}
a{color:inherit;text-decoration:none}
.wrap{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 22px;position:relative;z-index:3}

/* ==================== NEÓN ==================== */
.neon{
  color:#fff;
  text-shadow:
    0 0 4px #fff,
    0 0 11px var(--c,var(--pink)),
    0 0 22px var(--c,var(--pink)),
    0 0 42px var(--c,var(--pink));
}
.neon.pink{--c:var(--pink)} .neon.cyan{--c:var(--cyan)}
.neon.amber{--c:var(--amber)} .neon.red{--c:var(--red)} .neon.jade{--c:var(--jade)}
@keyframes flicker{
  0%,19%,21%,23%,25%,54%,56%,100%{opacity:1}
  20%,24%,55%{opacity:.32}
}
.flick{animation:flicker 7s infinite}

/* ==================== BARRA ==================== */
.nav{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:60;transition:.35s;border-bottom:1px solid transparent}
.nav.solid{background:rgba(10,9,18,.9);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom-color:var(--line)}
.nav-in{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 22px;height:66px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px}
.logo{font-family:var(--disp);font-size:22px;letter-spacing:.16em;color:var(--red);
  text-shadow:2px 0 var(--cyan),-2px 0 var(--pink)}
.nav-links{display:flex;gap:22px;align-items:center;font-family:var(--sign);font-size:17px;letter-spacing:.12em}
.nav-links a{color:var(--paper);opacity:.75;transition:.2s}
.nav-links a:hover{opacity:1;color:var(--cyan)}
.btn{
  display:inline-block;font-family:var(--sign);font-size:17px;letter-spacing:.12em;
  padding:9px 22px;border:2px solid var(--red);background:var(--red);color:#fff;
  box-shadow:4px 4px 0 var(--cyan);transition:.15s;
}
.btn:hover{transform:translate(2px,2px);box-shadow:2px 2px 0 var(--cyan)}
.btn.ghost{background:transparent;color:var(--paper);border-color:var(--paper);box-shadow:4px 4px 0 var(--pink)}
@media(max-width:820px){ .nav-links a:not(.btn){display:none} }

/* ==================== PORTADA ==================== */
.hero{position:relative;min-height:100svh;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);
  align-items:center;padding:110px 0 70px;overflow:hidden}
.hero-bg{position:absolute;inset:0;background-size:cover;background-position:center;opacity:.55;
  filter:saturate(1.5) contrast(1.05)}
.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;
  background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,transparent,rgba(10,9,18,.85) 72%),
             linear-gradient(180deg,rgba(10,9,18,.9),transparent 30%,transparent 60%,var(--night))}
.hero .wrap{width:100%}
.hero-grid{display:grid;gap:34px;grid-template-columns:1fr}
@media(min-width:900px){ .hero-grid{grid-template-columns:1fr auto;align-items:center} }

.kicker{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;font-family:var(--sign);
  font-size:16px;letter-spacing:.28em;color:var(--cyan);margin-bottom:14px}
.kicker::before{content:"";width:34px;height:2px;background:var(--cyan)}
.hero h1{
  font-family:var(--disp);font-size:clamp(56px,13vw,150px);line-height:.86;margin:0;
  letter-spacing:.02em;color:#fff;
  text-shadow:
     4px 0 var(--red), -4px 0 var(--cyan),
     0 0 30px rgba(255,46,126,.55);
}
/* lockup: OTORI → ASIAN STREET FOOD → 肉夹馍 */
.tagline{display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-top:16px;max-width:min(100%,620px)}
.tagline::before,.tagline::after{content:"";flex:1;height:2px;
  background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--cyan),transparent);opacity:.75}
.tagline span{
  font-family:var(--sign);font-size:clamp(15px,2.2vw,25px);letter-spacing:.34em;
  text-transform:uppercase;white-space:nowrap;color:#fff;
  text-shadow:0 0 8px var(--cyan),0 0 20px rgba(34,224,232,.55);
}
.hero-cjk{font-family:var(--cjk);font-size:clamp(20px,3.2vw,34px);font-weight:900;
  letter-spacing:.5em;color:var(--amber);text-shadow:0 0 18px rgba(255,194,75,.6);margin-top:14px}

.foot-tagline{margin:2px 0 0;font-family:var(--sign);font-size:16px;letter-spacing:.3em;
  text-transform:uppercase;color:var(--cyan);text-shadow:0 0 10px rgba(34,224,232,.5)}
.hero-sub{margin:22px 0 0;font-size:clamp(16px,1.9vw,20px);max-width:34ch;color:#EADFCD}
.hero-cta{display:flex;gap:12px;margin-top:30px;flex-wrap:wrap}

/* letrero vertical estilo Hong Kong */
.sign{
  justify-self:end;position:relative;padding:22px 16px;border:3px solid var(--pink);
  background:rgba(5,4,8,.55);box-shadow:0 0 26px rgba(255,46,126,.45), inset 0 0 26px rgba(255,46,126,.2);
}
.sign span{display:block;font-family:var(--cjk);font-weight:900;font-size:clamp(30px,4.6vw,52px);
  line-height:1.12;text-align:center}
.sign .jp,.sign .kr{display:block;text-align:center;line-height:1.5}
.sign .jp{font-family:var(--jp);font-size:clamp(15px,1.7vw,20px);letter-spacing:.26em;
  margin-top:14px;padding-top:12px;border-top:1px solid rgba(243,231,211,.2);
  color:var(--cyan);text-shadow:0 0 10px var(--cyan),0 0 20px rgba(34,224,232,.6)}
.sign .kr{font-family:"Noto Sans KR",sans-serif;font-size:clamp(14px,1.5vw,18px);letter-spacing:.2em;
  margin-top:4px;color:var(--amber);text-shadow:0 0 9px rgba(255,194,75,.75)}
@media(max-width:900px){ .sign{justify-self:start} }

/* ==================== MARQUESINA ==================== */
.marquee{
  position:relative;z-index:3;background:var(--red);color:#fff;border-top:3px solid var(--ink);
  border-bottom:3px solid var(--ink);overflow:hidden;padding:11px 0;
}
.mtrack{display:flex;gap:38px;white-space:nowrap;animation:slide 26s linear infinite;font-family:var(--sign);
  font-size:20px;letter-spacing:.16em}
.mtrack b{font-weight:400;display:inline-flex;gap:14px;align-items:center}
.mtrack i{font-style:normal;color:var(--amber)}
@keyframes slide{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){ .mtrack{animation:none} .flick{animation:none} }

/* ==================== SECCIONES ==================== */
.pad{padding:clamp(64px,8vw,110px) 0;position:relative;z-index:3}
.sec-head{margin-bottom:34px}
.sec-head h2{font-family:var(--disp);font-size:clamp(32px,5.6vw,62px);line-height:.98;margin:8px 0 0;color:#fff}
.sec-head .cjk{font-family:var(--cjk);font-weight:900;font-size:.44em;letter-spacing:.34em;
  color:var(--amber);display:block;margin-top:8px}
.sec-head p{max-width:52ch;color:#CFC2B0;margin:14px 0 0}

/* ---- tablero de menú tipo cafetería antigua ---- */
.board{
  border:3px solid var(--paper);background:
    linear-gradient(180deg,rgba(243,231,211,.06),transparent 40%),var(--panel);
  box-shadow:8px 8px 0 var(--red);
}
.board-top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;
  padding:12px 18px;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--sign);
  font-size:19px;letter-spacing:.14em}
.board-top .dots{display:flex;gap:6px}
.board-top .dots i{width:11px;height:11px;border-radius:50%;background:var(--red);display:block}
.board-top .dots i:nth-child(2){background:var(--amber)}
.board-top .dots i:nth-child(3){background:var(--jade)}

.menu{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}
@media(min-width:760px){ .menu{grid-template-columns:1fr 1fr} }
.mi{display:flex;gap:16px;padding:18px;border-bottom:1px solid var(--line);align-items:center;
  transition:background .2s}
@media(min-width:760px){ .mi:nth-child(odd){border-right:1px solid var(--line)} }
.mi:hover{background:rgba(255,46,126,.09)}
.mi-img{width:84px;height:84px;flex:0 0 auto;border:2px solid var(--paper);overflow:hidden;
  filter:saturate(1.35) contrast(1.05)}
.mi-img img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.mi-txt{min-width:0;flex:1}
.mi-txt h3{margin:0;font-family:var(--sign);font-size:25px;letter-spacing:.06em;color:#fff}
.mi-txt .cn{font-family:var(--cjk);font-weight:700;font-size:14px;letter-spacing:.24em;color:var(--cyan)}
.mi-txt p{margin:6px 0 0;font-size:13.5px;color:#B9AD9C;line-height:1.5}
.mi-tag{font-family:var(--sign);font-size:14px;letter-spacing:.1em;padding:2px 9px;border:1px solid var(--amber);
  color:var(--amber);white-space:nowrap;align-self:flex-start}

/* ---- fichas / stickers ---- */
.stickers{display:grid;gap:18px;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));margin-top:8px}
.stk{
  background:var(--paper);color:var(--ink);padding:20px 18px 18px;position:relative;
  box-shadow:5px 5px 0 rgba(0,0,0,.5);
}
.stk:nth-child(odd){transform:rotate(-1.2deg)}
.stk:nth-child(even){transform:rotate(1deg)}
.stk .stars{color:var(--red);font-size:16px;letter-spacing:2px}
.stk p{margin:8px 0 12px;font-size:14.5px;line-height:1.55}
.stk b{font-family:var(--sign);font-size:18px;letter-spacing:.08em}
.stk span{display:block;font-size:11.5px;color:#6B6152;letter-spacing:.06em}
.stk::after{content:"";position:absolute;top:-9px;left:50%;transform:translateX(-50%) rotate(-3deg);
  width:74px;height:20px;background:rgba(255,194,75,.55);box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.25)}

/* ---- franja de comunidad ---- */
.strip{position:relative;overflow:hidden;border-top:3px solid var(--ink);border-bottom:3px solid var(--ink)}
.strip-bg{position:absolute;inset:0;background-size:cover;background-position:center;opacity:.4;filter:saturate(1.5)}
.strip::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,var(--night) 6%,rgba(10,9,18,.5) 55%,var(--night))}
.strip .wrap{padding-top:clamp(60px,8vw,100px);padding-bottom:clamp(60px,8vw,100px);text-align:center}
.strip h2{font-family:var(--cjk);font-weight:900;font-size:clamp(30px,6vw,64px);margin:0;line-height:1.2}
.strip p{max-width:46ch;margin:18px auto 0;color:#DDD1BF}

/* ---- sucursales ---- */
.locs{display:grid;gap:20px;grid-template-columns:1fr}
@media(min-width:860px){ .locs{grid-template-columns:1fr 1fr} }
.loc{border:2px solid var(--paper);background:var(--panel);box-shadow:6px 6px 0 var(--cyan)}
.loc:nth-child(2){box-shadow:6px 6px 0 var(--pink)}
.loc-h{padding:14px 18px;background:var(--paper);color:var(--ink);display:flex;justify-content:space-between;
  align-items:baseline;gap:12px}
.loc-h b{font-family:var(--sign);font-size:24px;letter-spacing:.08em}
.loc-h span{font-family:var(--cjk);font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.2em}
.loc-b{padding:18px}
.kv{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;padding:8px 0;border-bottom:1px dashed var(--line);font-size:14.5px}
.kv:last-of-type{border-bottom:0}
.kv b{font-weight:500;color:#fff}
.loc iframe{width:100%;aspect-ratio:16/9;border:0;filter:grayscale(1) invert(.9) hue-rotate(170deg) contrast(.85);margin-top:12px}

/* ---- pie ---- */
.foot{position:relative;z-index:3;border-top:3px solid var(--red);padding:44px 0 40px;text-align:center}
.foot .logo{font-size:40px;display:inline-block;margin-bottom:10px}
.foot-links{display:flex;gap:20px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;font-family:var(--sign);
  font-size:18px;letter-spacing:.12em;margin-top:14px}
.foot-links a:hover{color:var(--pink)}
.foot small{display:block;margin-top:20px;font-size:12px;color:#79705F;letter-spacing:.08em}

/* ---- aparición ---- */
.rv{opacity:0;transform:translateY(22px);transition:opacity .8s cubic-bezier(.16,1,.3,1),transform .8s cubic-bezier(.16,1,.3,1)}
.rv.in{opacity:1;transform:none}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){ .rv{opacity:1;transform:none} }

.tag-preview{position:fixed;left:12px;bottom:12px;z-index:80;background:rgba(5,4,8,.9);
  border:1px solid var(--line);color:#9C9184;padding:7px 12px;font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;
  text-transform:uppercase}
/* ==========================================================
   Añadidos: coreano, carta completa, pedir, fab
   ========================================================== */
/* fila trilingüe bajo cada título de sección */
.langs{display:flex;gap:0;align-items:center;flex-wrap:wrap;margin-top:12px}
.langs i{font-style:normal;font-size:13.5px;letter-spacing:.22em;padding:0 14px;
  border-right:1px solid rgba(243,231,211,.18);line-height:1}
.langs i:first-child{padding-left:0}
.langs i:last-child{border-right:0}
.langs .zh{font-family:var(--cjk);font-weight:700;color:var(--amber)}
.langs .kr{font-family:"Noto Sans KR",sans-serif;font-weight:500;color:var(--jade)}
.langs .jp{font-family:var(--jp);color:var(--cyan)}

.strip .langs{justify-content:center;margin-top:16px}
.strip .langs i{color:#CFC2B0}
.strip .langs .jp{color:var(--cyan);text-shadow:0 0 8px rgba(34,224,232,.5)}

.mi-right{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-end;gap:6px;flex:0 0 auto}
.mi-precio{font-family:var(--sign);font-size:20px;color:var(--amber);letter-spacing:.04em}

/* ---- carta completa ---- */
.carta{margin-top:46px}
.carta-head{display:flex;align-items:center;gap:16px;margin-bottom:26px}
.carta-head h3{font-family:var(--sign);font-size:26px;letter-spacing:.18em;margin:0;color:var(--cyan);
  text-shadow:0 0 12px rgba(34,224,232,.5)}
.carta-head .line{flex:1;height:2px;background:linear-gradient(90deg,var(--cyan),transparent)}

.cat{margin-bottom:30px}
.cat h4{font-family:var(--cjk);font-weight:900;font-size:15px;letter-spacing:.3em;margin:0 0 12px;
  color:var(--pink);text-transform:uppercase;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:8px}
.cat ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:2px}
@media(min-width:820px){ .cat ul{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:2px 34px} }
.cat li{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:4px 14px;padding:9px 0;border-bottom:1px dotted rgba(243,231,211,.12)}
.ci-n{font-family:var(--sign);font-size:20px;letter-spacing:.05em;color:#fff;display:flex;align-items:baseline;gap:9px;flex-wrap:wrap}
.ci-n i{font-family:var(--cjk);font-weight:700;font-style:normal;font-size:12.5px;letter-spacing:.2em;color:var(--cyan)}
.ci-n em{font-style:normal;font-family:var(--sign);font-size:12px;letter-spacing:.08em;color:var(--amber);
  border:1px solid var(--amber);padding:0 7px}
.ci-p{font-family:var(--sign);font-size:19px;color:var(--amber);align-self:center}
.ci-d{grid-column:1/-1;font-size:13px;color:#9E9384;line-height:1.45;margin-top:-2px}

/* ---- pedir ---- */
.pedir{background:
  linear-gradient(180deg,rgba(255,46,126,.06),transparent 45%),var(--night);
  border-top:3px solid var(--ink);border-bottom:3px solid var(--ink)}
.order-grid{display:grid;gap:20px;grid-template-columns:1fr}
@media(min-width:760px){ .order-grid{grid-template-columns:1fr 1fr} }
.order{border:3px solid var(--pink);background:rgba(5,4,8,.6);padding:24px 22px;
  box-shadow:0 0 24px rgba(255,46,126,.3), inset 0 0 30px rgba(255,46,126,.08)}
.order:nth-child(2){border-color:var(--cyan);box-shadow:0 0 24px rgba(34,224,232,.3), inset 0 0 30px rgba(34,224,232,.08)}
.order-h b{display:block;font-family:var(--disp);font-size:clamp(24px,3.4vw,34px);color:#fff;letter-spacing:.02em}
.order-h span{display:block;font-family:var(--cjk);font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.22em;color:var(--amber);margin-top:4px}
.order-dir{margin:14px 0 18px;font-size:14.5px;color:#CFC2B0}
.order-dir i{font-style:normal;color:#8E8474;font-size:13px}
.order-btns{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}
.btn.eats{background:#06C167;border-color:#06C167;color:#03150C;box-shadow:4px 4px 0 var(--ink)}
.btn.eats:hover{box-shadow:2px 2px 0 var(--ink)}

.muted-note{color:#8E8474;font-size:13.5px}

/* ---- botón flotante (móvil) ---- */
.fab{
  position:fixed;right:14px;bottom:14px;z-index:70;display:none;
  font-family:var(--sign);font-size:19px;letter-spacing:.12em;
  padding:12px 24px;background:var(--red);color:#fff;border:2px solid var(--ink);
  box-shadow:4px 4px 0 var(--cyan);
}
@media(max-width:820px){ .fab{display:block} }

/* aviso de vista previa */
.tag-preview a{color:var(--cyan)}

/* ==========================================================
   Japonés: rótulo vertical fijo + corchetes 「」
   ========================================================== */
.tate span{display:block}
.tate{
  position:fixed;left:0;top:50%;transform:translateY(-50%);z-index:55;
  display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:9px;
  font-family:var(--jp);font-size:17px;line-height:1;
  padding:20px 13px;background:rgba(5,4,8,.75);
  border:2px solid var(--pink);border-left:0;border-radius:0 4px 4px 0;
  color:#fff;text-shadow:0 0 6px #fff,0 0 14px var(--pink),0 0 26px var(--pink);
  box-shadow:0 0 22px rgba(255,46,126,.35);backdrop-filter:blur(3px);
}
@media(max-width:1100px){ .tate{display:none} }

/* corchetes japoneses alrededor de la frase de comunidad */
.kagi{position:relative;display:inline-block;padding:0 .42em}
.kagi::before,.kagi::after{
  position:absolute;font-family:var(--jp);font-weight:700;color:var(--pink);
  font-size:.62em;line-height:1;text-shadow:0 0 12px var(--pink);opacity:.9;
}
.kagi::before{content:"「";left:-.34em;top:-.04em}
.kagi::after{content:"」";right:-.34em;bottom:-.04em}

/* sello japonés tipo 定食 sobre el tablero del menú */
.noren{
  display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:14px;
  font-family:var(--jp);font-size:13px;letter-spacing:.28em;
  color:var(--night);background:var(--amber);padding:6px 16px;
  box-shadow:3px 3px 0 var(--ink);transform:rotate(-1deg);
}
.noren b{font-family:var(--cjk);font-weight:900;letter-spacing:.2em}